Bedre lay out!

Jeg har klart å få linjeskift, så nå håper jeg det er litt bedre å lese.
Dersom dere ser på disse glosene/verbene og leser dialogen, vil dere få mere ut av neste time. Vi ses på onsdag.

Dove vai? 3.leksjon viderekommende, onsdag 28. oktober 2009

Vi repeterer fra forrige leksjon: Tallene fra 1-10, fargene, ukene og månedene
Vi snakker om å reise med fly/tog i Italia. Litt om landet og geografi.
Høre italiensk dialog
Vi lærer om verb i forbindelse med reise/språklære

In volo – på flyet (Høre på lydkasett)
Flyvertinne: Desidera un giornale? - Ønsker de en avis?
Paolo: Si, grazie - Ja, takk
Flyvertinne: Ecco signore – Her
Paolo: Ma Questo è olandese - Men denne er hollandsk
Non ha un giornale italiano? - Har dere ikke en italiensk avis?
Flyvertinne: Certo. Ecco ”La Stampa” – Selvfølgelig, her er ”La Stampa” (Italiensk avis)
Paolo: Un momento, scusi signorina – Et øyeblikk, unnskyld frøken,
A che aeroporto atterriamo? – På hvilken flyplass lander vi?
Flyvertinne: A Lineate, signore. – På Lineate
Paolo: Il tempo è bello a Lineate? – Været er bra på Lineate?
Flyvertinne: Si, oggi è bello, per fortuna – Ja i dag er det pent vær, heldigvis.



10 nye gloser: 10 byer i Italia
Lineate – Italiensk flyplass i Milano
Avis – giornale
Ecco – her
Ma – men
Questo – denne(m)
Non – ikke
Certo – selvfølgelig
Momento – øyeblikk
Scusi (a) – unnskyld
Aeroporto – flyplass

4 nye verb:
Passare – å tilbringe
Tornare – å returnere
Visitare – å besøke
Trovare – å finne
Extra verb som dere bør forstå:
Scrivere – å skrive
Leggere – å lese
Mettere – å sette
Ascoltare – å høre etter
Imparare – å lære
Raccontare – å fortelle
Completare – å fylle ut
Domandare – å spørre

A) Lage 6 korte setninger om en reise, fra en reise på tog eller fly. Bruk fantasien
B) Oversett
C) Les dem opp for gruppen