Repetere litt…..og så
Nytt tema: Andiamo al
ristorante!
En leksjon om å gå ut på restaurant
Å bestille, å spise, å betale!
Allegro, lærebok s. 38 - 39
Ordliste s. 175 - 176
Velkommen til nye
leksjoner i Italiensk
og godt nyttår alle
sammen!
NYE GLOSER
Uttrykk på
restaurant:
C’è un ristorante qui vicino?
- Finnes det en
restaurant her i nærheten?
Buona sera!
- God kveld!
Un tavolo
per due persone, per favore?
- Et bord for to, vær
så snill!
Hva har dere for noe godt i dag?
- Cosa avete di
buono oggi?
Prendo un....
- jeg tar
en......
Il conto per
favore
- regningen takk
un po’ di più – litt mer
Substantiv:
Il camiere - kelner
Cena – middag
Il menu – meny
La carta dei vini - vinkart
Le minestre – supper
Pane e coperto – brød og kuvert
Gli antipasti – forrett
I primi – første hovedrett
I secondi – andre hovedretter
I piatti del giorno – dagens retter
Le insalate –
salater
Il vino della
casa – husets vin
La mozzarella di
buffalo - mozzarella
La pizza – pizza
Spaghetti al –
spagetti med
I contorni - tilbehør
Le verdure – grønnsaker
Il pomodoro - tomat
Le patate - potet
Il riso – ris
La trota – ørret
Il Calamari –
blekksprut
La Bistecca -
biffstek
Il coniglio –
hare
Il pollo – høne
Le uove - egg
Il pesce - fisk
I formaggi - ost
I dolci – desserter
La torta - kake
La frutta – frukt
I gelati – is
Il scontrino – kvitteringen
Il resto - resten
Verb:
Avere – å ha
Prendere – å ta (en kaffe/ en rett)
Trovare – å finne
Mangiare – å spise
Bere – å drikke
Pagare - å betale
Potere – å kunne
Ordinare – bestille (nå)
Prenotare – bestille (på forhånd)
GRAMMATIKK:
Verb: s.41
Repetere – ire, - are
og –ere-verb
Eks: prendere
Io prendo
Tu prendi
Lei prende
Noi prendiamo
Voi prendete
Loro prendono
Ubestemt artikkel: s.
41
HANKJØNN
Un aperitivo (aperetif)
Uno spumante (sprudlevin)
HUNKJØNN
Una pizza =pizza
Un’aranciata = appelsinjuice
(Vokal miste a’en)
Ubestemt artikkel: s. 41
HANKJØNN:
I cannelloni = Spagettirør
Gli antipasti =
Forettene
Vokal + konsonant
eller Z
HUNKJØNN:
Le lasagne = lasagne
Vi skal lytte dialoger
på cd.
Finne en restaurant (lydspor A1)
Italiensk:
Scusi, mi può
indicare
una buona
trattoria qui vicino
Vada al
Boscaccio, è proprio qui,
sulla strada per
Todi.
Ma, si spende
molto?
No, non tanto. E,
si manga bene.
Grazie
Unnskyld, kan du anbefale
En god restauranti
nærheten.
Gå til “Boscaccio”,
den ligger her,
På veien til Todi.
Men, er det dyrt?
Nei, ikke veldig! Og
man spiser godt!
Takk!
In trattoria (lydspor A2)
Italiensk:
Che cosa c’è di
buono oggi?
Come primo
abbiamo gli
gnocchi fatti in casa.
Bene, allora un
piatto di gniocchi.
Prima Le porto un
po’ di antipasto?
No, grazie.
E da bere, che
cosa prende?
Mi porti mezzo
litro di vino rosso
Hva har dere for noe godt i dag?
Som hovedrett
har vi hjemmelagede gnocchi
Fint, altså en porsjon med gnocchi.
Skal jeg først bringe noen foretter?
Nei, takk!
Og å drikke, hva tar du?
Gi meg en halv liter rødvin.
Øvelser dere kan
forberede:
s. 116 i ”Allegro”
Øvelse 1 – Gjestene
bestiller
Øvelse 2 – dialog
Øvelse 3 – Verbet
”avere”
Øvelse 5 – substantiv
Velkommen onsdag! Mobilen er iorden nå.
Ring dersom dere lurer på noe!
Hilsen Ragnhild Näumann
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar